Rosa Balistreri

Vinni a cantari all'ariu scuvertu

Sono venuto a cantare sotto il cielo

Nivuru carinusu

Nero possente

E nivuru carinusu

ah focu ardenti

ciatu di l’arma mia

ah focu abbastanti.

Tu sulu mi trasisti

ah ntra la menti

lassariti un ti po’

ah nissuna amanti.

Cu ti l’ha fattu st’occhi

ah risplinnenti

l’ha fattu lu me Diu

ah cu li so’ santi.

Ora figliuzza

unn’amarinni tanti

e bedda ti amu ju

e sugnu abbastanti.

Nero possente

oh fuoco ardente

fiato dell’anima mia

oh grande fuoco.

Tu solo sei entrato

nella mia mente

lasciarti non può

nessuna amante.

Chi te li ha fatti questi occhi

risplendenti

li ha fatti il mio Dio

con i suoi Santi.

Ora figliola

non amare nessun altro

bella ti amo io

ed è abbastanza.